Stormtape verwendet die nachstehend benannten Quellen nach Maßgabe der jeweils verlinkten Bedingungen. Diese Seite dokumentiert Herkunft, Bearbeitungen und Quellenangaben. Sie gilt für den deutsch- und den englischsprachigen Stream; im Stream erscheint zusätzlich eine Kurz-Attribution.
mtg_fd:ir105_hrfi
(FCI-IR10,5-Einzelkanalvisualisierung;
Katalogzuordnung 0665) und
mtg_fd:li_afa
(LI Accumulated Flash Area).
Der ebenfalls technisch vorbereitete Layer msg_fes:rgb_convection
(Convection RGB)
ist derzeit deaktiviert und wird nicht im Stream dargestellt.
Stormtape nutzt bei IR10,5 ausschließlich die gerenderte WMS-Kanalvisualisierung, nicht die numerischen
FCI-Level-1c-Rohdaten der Collection 0665. Die Einzelkanalvisualisierung ist nach der EUMETSAT Data Policy
ein FCI Advanced Image Product/Core Product; LI AFA und das derzeit
deaktivierte Convection RGB sind in ihren Katalogeinträgen ausdrücklich als
„Free and unrestricted – CC-BY-4.0“ ausgewiesen. Die verwendeten
WMS-Bild- und Core-Produkte werden nach der
EUMETSAT Data Policy unter
CC BY 4.0 bereitgestellt.ne_50m_admin_0_countries
(Public Domain).cities500
weltweit sowie detaillierte Länder-, Alternativnamen- und Verwaltungsdaten für Europa
(CC BY 4.0). Die Daten werden gefiltert und
um eigene Alias-, Regions- und Ländereinträge ergänzt.Diese Quellenangaben dokumentieren Herkunft, Bearbeitung und die maßgeblichen Lizenzfundstellen.
Zu ausgeprägten Gewitterlagen setzt Stormtape im YouTube-Livechat automatisiert Hinweise auf öffentlich bereitgestellte Webcams Dritter. Ausgelöst werden sie allein durch die automatisch erkannte Radarlage, nicht durch Zuschauereingaben. Die Funktion ist gedrosselt und auf eine Höchstzahl von Hinweisen je Stream und Tag begrenzt. Es werden ausschließlich Links auf die Seiten der Betreiber gesetzt; fremde Webcam-Bilder werden weder in den Stream eingebunden noch zwischengespeichert. Die jeweils genutzte Quelle wird in der Chatnachricht genannt. Rechte, Betreiberfreigabe sowie Bildlink-, Darstellungs- und Attributionspflichten werden für neu aufgenommene Kameras vor der Nutzung geprüft.
Herkunft der Kameraauswahl: Die im Chat verlinkten Kameras werden über die Windy Webcams API sowie über ein lokal geführtes Verzeichnis aus öffentlichen Angaben von Panomax und foto-webcam.eu ausgewählt (Name, Standortkoordinaten und Adresse der Kameraseite). An die Windy Webcams API werden dabei ausschließlich die Koordinaten der jeweiligen Radarzelle übermittelt, keine Zuschauerdaten.
StreamBeats by Harris Heller / Senpai Records — als Hintergrundmusik synchronisiert mit dem Wetter- und Informationsstream, nach der veröffentlichten Synchronization and Master Use License. Der Stream ist kein reiner Musikkanal; die Musik wird nicht eigenständig weiterverbreitet.
Maskottchen-Animation „anima-bot“ von Marlon Bulaquena, bezogen über LottieFiles (Lottie Simple License — frei zur kommerziellen Nutzung, Attribution nicht erforderlich; hier freiwillig genannt). Logo, Banner und übrige Gestaltung: eigene Werke.
Synthetische Sprachansagen können in beiden Sprachfassungen bei relevanten Wetterereignissen sparsam eingesetzt werden. Jede Ansage wird lokal erzeugt und im Stream sichtbar als KI gekennzeichnet. Sie ist weder die Live-Stimme der genannten Sprecherperson noch eine amtliche Vorhersage. Textliche Lageeinschätzungen (z. B. „Tornadopotenzial“) werden derzeit automatisiert und regelbasiert aus Wetterdaten abgeleitet; ein generativer Wetter-LLM ist nicht aktiv.
Deutsche synthetische Stimme: Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-Base (Apache-2.0) im Voice-Clone-Modus mit einer Referenzaufnahme aus dem Thorsten-Voice-Datensatz (CC0). Thorsten Müller hat Stormtape die Verwendung seiner Thorsten-Voice ausdrücklich gestattet. Die Ansagen werden von Stormtape automatisiert erzeugt; Thorsten Müller spricht sie nicht live, ist nicht für ihren Inhalt verantwortlich und empfiehlt Stormtape dadurch nicht.
Englische synthetische Stimme:
Kokoro-82M (Apache-2.0), Stimme
af_heart;
ONNX-Laufzeit kokoro-onnx (MIT), offizielle
v1.0-Modellartefakte.
Die veröffentlichten Modell-/Softwarelizenzen gestatten die kommerzielle Nutzung der Gewichte und Software.
Die öffentliche Stimmenliste nennt für af_heart jedoch keine Sprecherperson oder individuelle
Herkunft; deshalb wird daraus keine pauschale Zusicherung sämtlicher Persönlichkeits- oder Stimmrechte
abgeleitet. Es besteht keine Verbindung oder Empfehlung durch die Urheber.
Chatautomation und vorbereitete Chat-Ortserkennung (!wetter/!weather): Für den deutschen und den englischen Stream läuft je ein Chatbot. Er postet automatisierte Webcam-Hinweise, verwaltet die eigenen Livestreams und setzt Streamtitel und Vorschaubild. Zuschauer-Chatnachrichten werden nicht gelesen oder beantwortet; die technisch vorbereitete Chat-Ortserkennung ist nicht aktiv. Einzelheiten: Datenschutzerklärung, Abschnitte 8 und 9.
Die im Stream hervorgehobene Warnkurzfassung ist bearbeitet: Warnungen können ausgewählt, nach Regionen gruppiert sowie übersetzt oder gekürzt werden. Sie ist deshalb keine unveränderte amtliche Warnung und nicht als eigene Warnung des Deutschen Wetterdienstes oder eines anderen nationalen Wetterdienstes zu verstehen. Im aktuell aktivierten technischen Zwischenbetrieb stammen die Warninformationen ausschließlich aus DWD-Daten. Der Stormtape-Warnungsviewer ist eine automatisch bearbeitete Übersicht; Angaben können gruppiert, gekürzt, verzögert oder unvollständig sein und stellen keine Originalwarnung dar. Maßgeblich bleiben die amtlichen Warnungen unter dwd.de/warnungen sowie in WarnWetter und NINA. Für andere Länder sind die jeweiligen nationalen Wetterdienste bzw. meteoalarm.org direkt zu prüfen.
Stormtape ist kein amtlicher Warndienst und ersetzt keine amtlichen Warnungen. Maßgeblich sind ausschließlich die amtlichen Quellen — insbesondere Deutscher Wetterdienst / WarnWetter-App, NINA sowie im Notfall der Notruf 112.
Stormtape uses the sources listed below subject to their linked terms. This page identifies the origin of the material, modifications and required credits for both the German and English streams. A short attribution is also displayed in the stream.
mtg_fd:ir105_hrfi
(FCI IR10.5 single-channel
visualisation; catalogue association 0665) and
mtg_fd:li_afa
(LI Accumulated Flash Area).
The technically prepared layer msg_fes:rgb_convection
(Convection RGB)
is currently disabled and is not displayed in the stream.
For IR10.5, Stormtape uses only the rendered WMS channel visualisation, not the numerical FCI Level-1c
source data of collection 0665. Under the EUMETSAT Data Policy, the single-channel visualisation is an
FCI Advanced Image Product/Core Product; LI AFA and the currently
disabled Convection RGB are expressly marked “Free and unrestricted – CC-BY-4.0” in their catalogue
entries. These WMS image and Core Products are made available under CC BY 4.0 in accordance with the
EUMETSAT Data Policy.ne_50m_admin_0_countries
(Public Domain).cities500 plus detailed country, alternate-name and administrative data for Europe
(CC BY 4.0). The data is filtered and extended
with Stormtape's own aliases, regions and country entries. These source statements document provenance, modifications and the applicable licence references.
During pronounced thunderstorm situations, Stormtape automatically posts references to publicly provided third-party webcams in the YouTube live chat. They are triggered solely by the automatically detected radar situation, not by viewer input. The feature is throttled and capped at a maximum number of references per stream and day. Only links to the operators’ own pages are posted; third-party webcam images are neither embedded in the stream nor cached. The source used is named in the chat message. Rights, operator permission, image-linking, display and attribution requirements are reviewed for newly added cameras before use.
Origin of the camera selection: The cameras linked in chat are selected via the Windy Webcams API and via a locally maintained directory built from public information provided by Panomax and foto-webcam.eu (name, location coordinates and address of the camera page). Only the coordinates of the respective radar cell are transmitted to the Windy Webcams API; no viewer data is transmitted.
StreamBeats by Harris Heller / Senpai Records, synchronised as background music with the weather and information stream under the published Synchronization and Master Use License. Stormtape is not a music-only channel and does not redistribute the music as a standalone product.
“anima-bot” mascot animation by Marlon Bulaquena, obtained from LottieFiles under the Lottie Simple License (commercial use permitted; credit not required and given here voluntarily). Logo, banners and other design elements are original works.
Synthetic voice announcements may be used sparingly in both language versions for relevant weather events. Each announcement is generated locally and visibly labelled as AI in the stream. It is neither a live statement by a named speaker nor an official forecast. Written situation assessments, such as a reference to “tornado potential”, are currently derived from weather data by deterministic automation; no generative weather LLM is active.
German synthetic voice: Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-Base (Apache-2.0) in voice-clone mode with a reference recording from the Thorsten-Voice dataset (CC0). Thorsten Müller expressly permitted Stormtape to use his Thorsten-Voice. Announcements are generated automatically by Stormtape; Thorsten Müller does not deliver them live, is not responsible for their content and does not thereby endorse Stormtape.
English synthetic voice:
Kokoro-82M (Apache-2.0),
af_heart voice;
kokoro-onnx ONNX runtime (MIT), using the official
v1.0 model artefacts.
The published model and software licences permit commercial use of the weights and software. The public
voice list does not, however, identify a speaker or the individual provenance of af_heart, so
these licences are not represented as a blanket warranty concerning all personality or voice rights. The
authors are not affiliated with and do not endorse Stormtape.
Chat automation and prepared chat place lookup (!weather/!wetter): One chatbot runs for the German and one for the English stream. It posts automated webcam references, manages our own livestreams and sets the stream title and thumbnail. Viewer chat messages are not read or answered; the technically prepared chat place lookup is not active. Details are in sections 8 and 9 of the English privacy notice.
The highlighted warning summary in the stream is processed: warnings may be selected, grouped by region, translated or shortened. It is therefore not an unchanged official warning and must not be understood as Stormtape issuing a warning on behalf of DWD or another national service. In the currently enabled technical interim operation, warning information is sourced only from DWD data. The Stormtape warning viewer is an automatically processed overview; information may be grouped, shortened, delayed or incomplete and does not provide the original warning. Official warnings must be checked separately at dwd.de/warnungen, in WarnWetter and in NINA. For other countries, consult the relevant national service or meteoalarm.org directly.
Stormtape is not an official warning service and does not replace official warnings. Always rely on the responsible national authorities. In Germany these include Deutscher Wetterdienst/WarnWetter and NINA; in an emergency use the applicable emergency number (112 throughout the EU).