Philipp Sebastian Lennartz
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
E-Mail: kontakt@stormtape.com
Kontaktseite: stormtape.com/kontakt
Philipp Sebastian Lennartz, c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach
Sitzland: Bundesrepublik Deutschland
Zuständige Regulierungs- und Aufsichtsbehörde: Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM),
Heinrich-Lübke-Straße 27, 81737 München (www.blm.de)
Die Wetterkarten und Datenaufbereitung der deutsch- und englischsprachigen Livestreams arbeiten weitgehend automatisiert. Synthetische Sprachansagen können bei relevanten Wetterereignissen sparsam eingesetzt werden und werden im Stream als KI gekennzeichnet. Streamtitel und Vorschaubild werden automatisch aus der erkannten Wetterlage gesetzt; im Livechat postet ein automatisierter Dienst Hinweise auf öffentliche Webcams. Einzelheiten zur Datenverarbeitung stehen in der Datenschutzerklärung.
Stormtape ist ein privates Informations- und Visualisierungsangebot und KEIN amtlicher Warndienst. KI-/Automatisierungstransparenz: Synthetische Sprachansagen werden lokal erzeugt und als KI gekennzeichnet. Textliche Lageeinschätzungen werden derzeit automatisiert und regelbasiert erzeugt; ein generativer Wetter-LLM ist nicht aktiv. Karten, Warnlisten, automatische Hinweise und Lageeinschätzungen (z. B. „Tornadopotenzial") können unvollständig, verzögert oder fehlerhaft sein und ersetzen keine amtliche Warnung oder individuelle Handlungsempfehlung. Im derzeit aktivierten technischen Zwischenbetrieb verarbeitet Stormtape DWD-Warninformationen für Deutschland; daraus erzeugte Kurzfassungen sind ausdrücklich als automatisch/eigen bearbeitet gekennzeichnet. Der deutsche bzw. englische Warnungsviewer ist eine automatisch bearbeitete Stormtape-Warnübersicht aus DWD-Daten. Angaben können gruppiert, gekürzt, verzögert oder unvollständig sein; der Viewer ist keine Originalwarnung. Außerhalb Deutschlands zeigt Stormtape keine amtliche Warnabdeckung an. Amtliche Warnungen sind separat direkt beim Deutschen Wetterdienst sowie über WarnWetter und NINA zu prüfen. Maßgeblich sind ausschließlich die amtlichen Quellen, insbesondere Deutscher Wetterdienst / WarnWetter-App, NINA, die nationalen Wetterdienste über meteoalarm.org und im Notfall der Notruf 112. Eine Haftung für Schäden aus der Nutzung dieser Informationen wird ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig; die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unberührt.
Vollständige Attribution mit Lizenzlinks: stormtape.com/credits sowie in der Kanalbeschreibung des Streams (YouTube / Twitch).
English reading aid. The German statutory information above remains authoritative.
Philipp Sebastian Lennartz
c/o COCENTER
Koppoldstr. 1
86551 Aichach
Germany
Email: kontakt@stormtape.com
Contact page: stormtape.com/kontakt
Philipp Sebastian Lennartz, c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany
Country of establishment: Federal Republic of Germany
Competent media authority: Bayerische Landeszentrale für neue Medien (BLM),
Heinrich-Lübke-Straße 27, 81737 Munich, Germany
(www.blm.de)
The weather maps and data processing for the German- and English-language livestreams operate largely automatically. Sparse synthetic voice announcements may be used for relevant weather events and are labelled as AI in the stream. The stream title and thumbnail are set automatically from the detected weather situation, and an automated service posts references to public webcams in live chat. Details on data processing are set out in the privacy notice.
Stormtape is a private information and visualisation service and not an official warning service. Synthetic voice announcements are generated locally and labelled as AI. Written situation assessments are currently generated by deterministic automation; no generative weather LLM is active. Maps, warning lists, automated indications and assessments may be incomplete, delayed or incorrect and do not replace an official warning or individual safety advice. In the currently enabled technical interim operation, Stormtape processes DWD warning information for Germany; summaries derived from it are explicitly marked as automated/own processing. The English and German warning viewers are automatically processed Stormtape overviews based on DWD data. Information may be grouped, shortened, delayed or incomplete; the viewers do not provide the original warning. Stormtape does not claim official warning coverage outside Germany. Official warnings must be checked separately and directly at dwd.de/warnungen, in WarnWetter and in NINA. Always rely on official sources, including the responsible national weather service through meteoalarm.org. In Germany, use DWD/WarnWetter and NINA; in an emergency call the applicable emergency number (112 throughout the EU). Liability is excluded only to the extent permitted by law; liability for intent, gross negligence, injury to life, body or health, and any other legally mandatory liability remains unaffected.
Full credits and licence links: stormtape.com/credits and the public channel description on YouTube or Twitch. Privacy information: stormtape.com/datenschutz.